sábado, 30 de outubro de 2010

Entrevista com Gustavo Berriel

http://images.orkut.com/orkut/photos/OgAAAB4CCg5U3-l_FqzR4P_2AsFVr_6X4DU8s47eR-fPGOoCBUXjMz9eSwhgvdFayD6lj13nDgJOpVteFg2poqcD51YAm1T1ULBinSx021BP7vlSLTmQLHaXC9Hr.jpg
Hoje eu converso com Gustavo Vanzillotta Berriel nascido no Rio de Janeiro no dia 15 de Junho de 1983. No dia 22 de abril de 2010, foi a entrevista ao Programa do Ratinho, na entrevista com Edgar Vivar , é ele quem da voz aos personagens Jaiminho e Nhonho
http://images.orkut.com/orkut/photos/OgAAAARb5FiG_3OjoV_fVTG9drDnnBaZBoELIqHnj_igVsjtRqx69WZ2oBsFhcLnvZ2U2cvoA0xXdaCdYXXP3nPkOYYAm1T1UACNDEwKf7JkbcXlwL2i5phIrdPn.jpg
Binho :
Qual personagem Ch você mais gosta de dublar ?
http://1.bp.blogspot.com/_WXBIqQa9DoM/TMxe1fjZ2UI/AAAAAAAACeI/8tQihHa9aaw/s1600/26509536.jpg
Gustavo :
Difícil escolher, amo dublar CH, mas a voz que eu mais gosto de fazer é a do Jaiminho.

Binho
:
Uhum , deve ser legal ser dublador , eu gostaria de ter essa profissão e você o que acha desse trabalho ?
Gustavo :
É um trabalho que adoro fazer. Interpretar em qualquer área: de teatro a dublagem.

http://images.orkut.com/orkut/photos/OgAAAPqrmU75PY7oOgBskwpxc7Ev3NqCP9Uw60gk28x0r20xqkTWSiKzT5SgV8f4aTgcM8fxgoZRrNvvR8lyI6c1POMAm1T1UPJEAoeakTBJ4mB9bBFC3tzL2sHK.jpg
Binho
:
fale um pouco sobre sua paixão por Ch
Gustavo diz:
Não é paixão, é amor. E por isso não acaba.

Binho :
''era exatamene o que eu ia dizer ''
e oque você acha do tratamento que o sbt tem com as series ch ?

Gustavo
:
O sbt já deu um excelente tratamento às séries, no começo, nos anos 80. Depois, infelizmente, foi ficando uma coisa muito mal feita e desrespeitosa com os fãs. No começo dos anos 2000, começaram a cortar os episódios, um absurdo, isso sem falar nos episódios que passavam nos anos 80 e começo dos 90 e que deixaram de ser exibidos, os chamados "perdidos".

Binho
:
Aproveitando o que você tem a dizer a respeito dos famosos episodios perdidos
Gustavo :
Ainda não foram encontrados, como disse o próprio Silvio Santos, o que é uma pena porque revela o descaso com a qualidade de exibição da série e com o público que deu e dá tanta audiência pro sbt até hoje por conta das séries de Chespirito.
Binho :
E quanto a ida das series Chaves e Chapolin para o Cartoon Network ?

Gustavo
:
Que bom que mais emissoras estão interessadas, é prova de que o fenômeno Chaves e Chapolin é mesmo infinito. Pena que só os grandes empresários e donos de emissoras lucram em cima dessas exibições. Os artistas dubladores que não só dublaram as séries, mas transformaram o Chaves num programa verdadeiramente nacional, ficam com seus direitos artísticos lesados, pois ainda não receberam pela exibição
em outras emissoras.

Binho
:
Sim , é bom não depender do sbt , e eu acho que os dubladores estão certos em reivindicar seus direitos ...

Tem alguma mensagem para todos os CHmaníacos que queira transmitir ?
Gustavo :
Sim, que sejam sempre jovens ainda e de coração. E que tenham amor pela arte.
Binho:
Bom a entrevista vai ficando por aqui e agente se ve na II Convenção Jovem ainda !
Gustavo :

Obrigado! a gente se vê lá na Uerj!

Nenhum comentário:

Postar um comentário